英雄叙事詩
ドイツ語
意味
例文
Heldenepos
英雄叙事詩
Das Nibelungenlied gilt als bedeutendes Heldenepos.
ニーベルンゲンの歌は重要な英雄叙事詩とされている。
Heldengedicht
英雄叙事詩
Das Heldengedicht erzählt von den Taten eines tapferen Ritters.
その英雄叙事詩は、勇敢な騎士の功績を物語っている。
Heldendichtung
英雄叙事詩
Die Heldendichtung des Mittelalters erzählt von großen Helden.
中世の英雄叙事詩は偉大な英雄たちについて語る。
Heldenlied
英雄叙事詩
Das Nibelungenlied gilt als bedeutendes Heldenlied des Mittelalters.
ニーベルンゲンの歌は中世の重要な英雄叙事詩とされている。
Heldenepos
意味
- 中性名詞 英雄叙事詩
Heldengedicht
意味
- 中性名詞 英雄叙事詩
- 名 英雄詩
- 名 武勲詩
例文
コアイメージ
英雄の行動と運命を、詩の形で壮大に語る作品のイメージ
ドイツ語での定義
Ein Heldengedicht ist ein episches Gedicht, in dem ein Held oder mehrere Helden und ihre außergewöhnlichen Taten im Mittelpunkt stehen.
語源
Heldengedichtは、HeldenとGedichtから成り、英雄についての詩という意味になる複合語
コラム
- 古代ギリシャの「Ilias」や「Odyssee」も、ドイツ語ではHeldengedichteと呼ばれることがある作品
Heldendichtung
意味
- 女性名詞 英雄叙事詩
例文
Die Heldendichtung des Mittelalters erzählt von großen Helden.
コアイメージ
共同体が記憶する英雄の偉業を、壮大な物語として語り継ぐ軸
ドイツ語での定義
Eine Heldendichtung erzählt in einer oft feierlichen Form von einem Helden, seinen Taten und seinem Schicksal.
語源
Heldendichtungは、Helden（英雄たち）とDichtung（詩や文学作品）が結びついた語で、英雄の物語を表す。
コラム
- ドイツ文学では中世の「ニーベルンゲンの歌」が代表的なHeldendichtungとして知られ、英雄の名誉や運命が描かれる。
Heldenlied
意味
- 中性名詞 英雄叙事詩
- 名 英雄詩
- 名 英雄歌
例文
Das Nibelungenlied gilt als bedeutendes Heldenlied des Mittelalters.
コアイメージ
英雄の活躍や運命を、歌の形で長く語り伝えるイメージ
ドイツ語での定義
Ein Heldenlied ist ein längeres Gedicht oder Lied, das von den Taten und dem Schicksal eines Helden erzählt.
語源
Heldenliedは、Held「英雄」とLied「歌」が結びつき、英雄を語る歌を表す複合語
コラム
- ドイツ語圏で有名な「ニーベルンゲンの歌」は、中世を代表するHeldenliedの一つ
「英雄叙事詩」は英語では
- 「英雄叙事詩」 → chanson de gesteheroic poem和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1