Narziss

意味

  • 男性名詞 自己愛者じこあいしゃ

例文

Der junge Narziss bewundert sich jeden Morgen im Spiegel.

その若い自己愛者は毎朝鏡で自分を見つめる。

コアイメージ

自分の価値や姿を過度に中心へ置き、周囲を脇に追いやる人

ドイツ語での定義

Ein Mensch, dessen Aufmerksamkeit und Bewunderung vor allem ihm selbst gilt.

語源

Narzissは、ギリシャ神話の人物名Narkissosがラテン語Narcissusを経てドイツ語化した形

コラム

  • NarzissとNarzisseは一字違いで、前者は人、後者は春に咲く花を表すため、語尾が意味を分ける

Narzisst

意味

  • 男性名詞 自己愛者じこあいしゃ

例文

Viele Narzissten suchen ständig Bewunderung.

多くの自己愛者は、いつも称賛を求める。

コアイメージ

自分の価値を高く見せ、周りからの賞賛を強く求める人の姿

ドイツ語での定義

Eine Person, die sich selbst für besonders wichtig und bewundernswert hält und deshalb oft die Anerkennung anderer sucht.

語源

Narzisstは、ギリシャ神話の人物名Narzissに、性質を表す接尾辞-istが付いてできた語

コラム

  • Narzisstは医学的な診断名とは限らず、日常語では自己中心的で賞賛を求める人を指すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ