自動車専用道路
ドイツ語
意味
例文
Autostraße
自動車専用道路
Auf dieser Autostraße dürfen nur motorisierte Fahrzeuge fahren.
この自動車専用道路では、動力車両だけが走行できる。
Schnellstraße
高速道路
Wir fahren über die Schnellstraße nach München.
私たちは高速道路を通ってミュンヘンへ行く。
Kraftfahrstraße
自動車専用道路
Auf dieser Kraftfahrstraße dürfen nur Kraftfahrzeuge fahren.
この自動車専用道路では自動車だけが走行できる。
Autostraße
意味
- 女性名詞 自動車専用道路
例文
コアイメージ
自動車の走行に適した、動力のある車両だけが通る道路
ドイツ語での定義
Eine Autostraße ist eine Straße, die für den Verkehr mit motorisierten Fahrzeugen bestimmt ist.
語源
Autostraßeは、Auto「自動車」とStraße「道路」を組み合わせた複合語で、自動車向けの道路を表す
コラム
- 道路標識ではKraftfahrstraßeという呼び名が使われるため、辞書にあるAutostraßeと表記が違って見えることがある
Schnellstraße
意味
- 女性名詞 高速道路
- 名 自動車専用道路
例文
コアイメージ
自動車が速く移動できるよう整えられた、車中心の道
ドイツ語での定義
Eine für Kraftfahrzeuge ausgebaute Straße, auf der der Verkehr schneller als auf gewöhnlichen Straßen fließen soll.
語源
Schnellstraßeは、SchnellとStraßeから成る複合語で、速い車の流れに向く道路という意味になる
コラム
- 日本語の「高速道路」からAutobahnだけを連想しやすいが、SchnellstraßeはAutobahn以外の道路にも使われる
Kraftfahrstraße
意味
- 女性名詞 自動車専用道路
例文
コアイメージ
自動車だけが走るために指定された道路
ドイツ語での定義
Eine Kraftfahrstraße ist eine gekennzeichnete Straße, die ausschließlich für den Verkehr mit Kraftfahrzeugen bestimmt ist.
語源
Kraftfahrstraßeは、KraftfahrzeugのKraftfahrとStraßeを組み合わせ、自動車のための道路を表す語
コラム
- Kraftfahrstraßeの標識は、青地に白い自動車が描かれた標識で、Autobahnとは別の道路区分を示す
「自動車専用道路」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1