臨時ウエートレス

Aushilfskellnerin

意味

女性名詞臨時ウエートレスりんじウエートレス
名臨時給仕りんじきゅうじ
名臨時接客係りんじせっきゃくかかり

例文

Die Aushilfskellnerin nimmt die Bestellung freundlich auf.

その臨時ウエートレスは親切に注文を取る。

コアイメージ

人手が必要な場面に一時的に入り、客への注文や配膳を担う女性

ドイツ語での定義

Eine Aushilfskellnerin ist eine Frau, die vorübergehend als Kellnerin in einem gastronomischen Betrieb arbeitet.

語源

Aushilfskellnerinは、Aushilfeに当たるAushilfsと、女性を示すKellnerinから成る複合語

コラム

求人広告のAushilfeは特定の職種ではなく補助の働き手を指すため、Aushilfskellnerinのように後ろの語で仕事の内容が具体化する