能力不足の

ドイツ語
意味
例文
inkompetent
無能な
Der inkompetente Leiter traf eine falsche Entscheidung.
無能な責任者は誤った決定を下した。
unterqualifiziert
資格不足の
Der Bewerber ist für die Stelle unterqualifiziert.
その応募者はその職に必要な資格が足りない。

inkompetent

意味

  • 形 無能なむのうな
  • 形 不適任なふてきにんな
  • 形 能力不足ののうりょくふそくの

例文

Der inkompetente Leiter traf eine falsche Entscheidung.

無能な責任者は誤った決定を下した。

コアイメージ

役割に見合う力がなく、判断や仕事の進め方を誤りやすい状態

ドイツ語での定義

Nicht in der Lage, eine Aufgabe oder ein Amt mit dem dafür erforderlichen Wissen und Können auszuüben.

語源

inkompetentは、ラテン語の否定接頭辞in-と、適合することを表すcompetereが結びついて成立した形容詞

コラム

  • inkompetentは職場の評価で使われやすいが、相手の一時的な失敗ではなく、役割を果たす力の不足を広く指す表現

unterqualifiziert

意味

  • 形 資格不足のしかくふそくの
  • 形 能力不足ののうりょくふそくの
  • 形 力量不足のりきりょうふそくの

例文

Der Bewerber ist für die Stelle unterqualifiziert.

その応募者はその職に必要な資格が足りない。

コアイメージ

ある仕事の入口で、求められる資格や訓練に届いていない状態

ドイツ語での定義

Eine Person ist unterqualifiziert, wenn sie für eine bestimmte Aufgabe nicht über die nötige Ausbildung, die erforderlichen Abschlüsse oder ausreichende Kenntnisse verfügt.

語源

unterqualifiziertは、unter-（下・不足）とqualifiziert（資格のある）から成り、必要な資格に届かない状態を表す語

コラム

  • unterqualifiziertは、能力がないという断定ではなく、特定の仕事に求められる資格や訓練との比較を示す語

「能力不足の」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ