素人女性

意味

  • 女性名詞 素人女性しろうとじょせい
  • 名 平信徒女性ひらしんとじょせい

例文

Als Laiin konnte sie die komplizierte Technik nicht beurteilen.

素人女性である彼女には、その複雑な技術を評価できなかった。

コアイメージ

ある分野の専門家や宗教上の聖職者ではなく、一般の立場にいる女性

ドイツ語での定義

Eine Laiin ist eine weibliche Person ohne besondere Fachkenntnisse in einem Bereich oder ohne geistliches Amt in einer Religion.

語源

Laiinは、Laieの女性形として、語尾に女性を表す-inが加わってできた語

コラム

  • 宗教の話ではLaiinが女性の信徒を指す一方、技術や仕事の話では専門外の女性を指すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ