Luftwaffenstützpunkt

意味

  • 男性名詞 空軍基地くうぐんきち

例文

Die Maschine landete sicher auf dem Luftwaffenstützpunkt.

その航空機は空軍基地に無事着陸した。

コアイメージ

空軍の航空機を配備し、整備し、任務へ送り出す軍事拠点

ドイツ語での定義

Ein Luftwaffenstützpunkt ist ein militärischer Standort, an dem Flugzeuge der Luftwaffe stationiert, gewartet und eingesetzt werden.

語源

Luftwaffenstützpunktは、Luftwaffe(空軍)とStützpunkt(拠点)が結びついた複合語で、空軍の拠点を表す。

コラム

  • Flughafenが旅客や貨物の空港を指すのに対し、Luftwaffenstützpunktは軍事目的の航空拠点を指す語

Fliegerhorst

意味

  • 男性名詞 軍用飛行場ぐんようひこうじょう
  • 名 空軍基地くうぐんきち

例文

Der Fliegerhorst wurde vollständig modernisiert.

軍用飛行場は全面的に近代化された。

コアイメージ

軍用機が集まり、発着や整備を行う空の拠点

ドイツ語での定義

Militärischer Flugplatz mit Anlagen für die Stationierung, Wartung und den Betrieb von Militärflugzeugen.

語源

Fliegerhorstは、Flieger(飛ぶ者・飛行機)とHorst(鳥の巣)から成る複合語で、軍用機が集まる場所を表す

コラム

  • Flughafenが一般の空港を指すのに対し、Fliegerhorstは軍用機の運用を中心とする施設を指す

Luftwaffenbasis

意味

  • 女性名詞 空軍基地くうぐんきち

例文

Die Luftwaffenbasis liegt nahe der Stadt.

空軍基地は市の近くにある。

コアイメージ

国の空軍が作戦や訓練のために使う、軍用の空の拠点

ドイツ語での定義

Eine militärische Anlage, von der aus eine Luftwaffe ihre Flugzeuge und Einsätze organisiert.

語源

Luftwaffenbasisは、空軍を表すLuftwaffeと、土台や拠点を表すBasisから成る複合語

コラム

  • Luftwaffenbasisは旅客機が発着するFlughafenとは異なり、軍用機の運用を支える施設を指す

「空軍基地」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ