Steuerwissenschaft

意味

  • 女性名詞 租税学そぜいがく
  • 名 税制学ぜいせいがく

例文

Die Steuerwissenschaft untersucht, wie Steuern gerecht gestaltet werden können.

租税学は、税をどのように公正に設計できるかを研究する。

コアイメージ

税の仕組みを法律・経済・社会のつながりから分析する学問

ドイツ語での定義

Wissenschaft, die untersucht, wie Steuern und das Steuersystem rechtlich gestaltet sind und welche wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Folgen sie haben.

語源

Steuerwissenschaftは、Steuer「税」にWissenschaft「学問」が加わった複合語で、税をめぐる研究分野を表す

コラム

  • SteuerwissenschaftのSteuerは「ハンドル」ではなく「税」を指し、Steuerrechtはその中でも法に関わる領域を表す語

Steuerlehre

意味

  • 女性名詞 租税学そぜいがく

例文

Die Steuerlehre untersucht, wie Steuern gerecht gestaltet werden können.

租税学は、税をどのように公平に設計できるかを研究する。

コアイメージ

国や社会を支える税の仕組みを、制度・負担・効果のつながりから考える学問

ドイツ語での定義

Die systematische Untersuchung von Steuern sowie ihrer Grundlagen, ihrer Ausgestaltung und ihrer Auswirkungen auf Staat, Wirtschaft und Gesellschaft.

語源

Steuerlehreは、Steuer(税)にLehre(教え・学問)が加わり、税について体系的に学ぶ分野を表す

コラム

  • Steuerlehreは、納税者の個別の申告方法を指す語ではなく、税制を成り立たせる考え方や影響を扱う分野名として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ