Evangelisation

意味

  • 女性名詞 福音伝道ふくいんでんどう

例文

Die Evangelisation erreicht auch Menschen, die keiner Kirche angehören.

福音伝道は、どの教会にも属していない人々にも届いている。

コアイメージ

キリスト教の福音を人々に伝え、信仰へ導く働き

ドイツ語での定義

Die Weitergabe der christlichen Botschaft mit dem Ziel, Menschen für den christlichen Glauben zu gewinnen.

語源

Evangelisationは、後期ラテン語 evangelizatio「福音を伝えること」に由来し、さらにギリシャ語 euangelízesthai にさかのぼる名詞

コラム

  • Evangelisationとevangelischは語形が似るが、evangelischはプロテスタントに関する形容詞で、福音伝道そのものを指さない

Evangelisierung

意味

  • 女性名詞 福音伝道ふくいんでんどう

例文

Die Evangelisierung in der Region begann im 19. Jahrhundert.

その地域での福音伝道は19世紀に始まった。

コアイメージ

キリスト教の福音を人々に伝え、信仰へ導く働き

ドイツ語での定義

Die Vermittlung der christlichen Botschaft mit dem Ziel, Menschen für den christlichen Glauben zu gewinnen.

語源

Evangelisierungは、Evangeliumを伝える動詞evangelisierenに、活動を表す接尾辞が付いた名詞

コラム

  • Neuevangelisierungは、キリスト教の伝統がある地域で信仰を改めて伝える取り組みを指す教会用語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ