Tempelgebäude

意味

  • 中性名詞 神殿しんでん
  • 名 寺院の建物じいんのたてもの

例文

Das alte Tempelgebäude steht noch heute im Stadtzentrum.

その古い神殿は今も市の中心部に建っている。

コアイメージ

神聖な儀式の場として建てられた建物

ドイツ語での定義

Ein Tempelgebäude ist ein Gebäude, das als Tempel für religiöse Handlungen dient.

語源

Tempelgebäudeは、Tempel「神殿」とGebäude「建物」が結びついた複合語で、神殿の建物を表す

コラム

  • Tempelが神殿という場所や施設全体を指すのに対し、Tempelgebäudeは建物そのものに焦点を当てる語

Kultgebäude

意味

  • 中性名詞 祭祀施設さいししせつ
  • 名 神殿しんでん
  • 名 宗教建築しゅうきょうけんちく

例文

Die Archäologen untersuchen das Kultgebäude aus der Bronzezeit.

考古学者たちは青銅器時代の祭祀施設を調査している。

コアイメージ

信仰に関わる儀礼を行うための建物というイメージ

ドイツ語での定義

Ein Gebäude, das für religiöse Handlungen und Zeremonien bestimmt ist.

語源

Kultgebäudeは、宗教的な礼拝を意味するKultと建物を意味するGebäudeからなる複合語

コラム

  • Kultgebäudeは、考古学や歴史の文章で古代の遺構を指す語として使われ、日常会話より専門的な文脈に現れる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ