確認済み

kontrolliert

意味

  • 形 管理されたかんりされた
  • 形 確認済みかくにんずみ
  • 形 抑制されたよくせいされた

例文

Die kontrollierten Bedingungen sorgen für ein sicheres Ergebnis.

管理された条件が安全な結果をもたらす。

コアイメージ

人の監視や調整によって、物事が決めた範囲内に保たれた状態

ドイツ語での定義

Etwas ist kontrolliert, wenn es so gesteuert wird, dass es innerhalb eines bestimmten Rahmens bleibt.

語源

kontrolliertは、フランス語 contrôlerに由来する kontrollierenの過去分詞で、対象を調べて扱う意味を受け継ぐ語

コラム

  • ニュースで見る「kontrollierte Sprengung」は、危険物や建物を周囲への影響を抑えて意図的に爆破する作業を指す

「確認済み」は英語では

「確認済み」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ