直腸

ドイツ語
意味
例文
Enddarm
直腸
Der Enddarm speichert den Stuhl vor der Ausscheidung.
直腸は排便前に便を蓄える。
Mastdarm
直腸
Der Mastdarm speichert den Stuhl vor der Ausscheidung.
直腸は排泄前に便を蓄える。
Rektum
直腸
Der Arzt untersucht das Rektum vorsichtig.
医師は直腸を慎重に診察する。

Enddarm

意味

  • 男性名詞 直腸ちょくちょう

例文

Der Enddarm speichert den Stuhl vor der Ausscheidung.

直腸は排便前に便を蓄える。

コアイメージ

腸を通ってきた便が、外へ出る前に集まる最後の区間

ドイツ語での定義

Der Enddarm ist der unterste Teil des Darms, in dem sich der Stuhl vor der Ausscheidung sammelt.

語源

Enddarmは、Ende「終わり」とDarm「腸」の組み合わせで、腸の最後の区間を表す

コラム

  • 医学ではEnddarmとMastdarmが近い意味で使われることがあるが、Enddarmは腸の終末部を表す広い語

Mastdarm

意味

  • 男性名詞 直腸ちょくちょう

例文

Der Mastdarm speichert den Stuhl vor der Ausscheidung.

直腸は排泄前に便を蓄える。

コアイメージ

排便の直前まで便をためておく腸の終端

ドイツ語での定義

Der Mastdarm ist der Endabschnitt des Dickdarms, in dem sich der Stuhl vor der Ausscheidung sammelt.

語源

Mastdarmは、肥育や飼料を表すMastと腸を表すDarmの複合語で、食物の処理と結び付けられた腸の名称になった語

コラム

  • Mastdarmは日常語より解剖や医療で見かけやすく、一般向けの文章ではEnddarmと書かれることもある

Rektum

意味

  • 中性名詞 直腸ちょくちょう

例文

Der Arzt untersucht das Rektum vorsichtig.

医師は直腸を慎重に診察する。

コアイメージ

大腸の末端で、便を一時的に受け止めて排出へ送る通り道

ドイツ語での定義

Das Rektum ist der letzte Abschnitt des Dickdarms, in dem der Stuhl vor der Ausscheidung vorübergehend gespeichert wird.

語源

Rektumは、ラテン語rectum「まっすぐなもの」に由来する医学用語

コラム

  • Rektumは肛門そのものではなく、その手前の部分を指し、ドイツ語のAfterとの違いを区別できる

「直腸」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ