発行価格

ドイツ語
意味
例文
Emissionskurs
発行価格
Der Emissionskurs der neuen Anleihe liegt bei 99 Prozent.
新しい債券の発行価格は99パーセントである。
Ausgabepreis
発行価格
Der Ausgabepreis der Aktie liegt bei 20 Euro.
その株式の発行価格は20ユーロだ。

Emissionskurs

意味

  • 男性名詞 発行価格はっこうかかく

例文

Der Emissionskurs der neuen Anleihe liegt bei 99 Prozent.

新しい債券の発行価格は99パーセントである。

コアイメージ

新しく発行する証券に、世の中へ出す最初の値段を付ける場面

ドイツ語での定義

Preis, zu dem neu ausgegebene Wertpapiere, besonders Anleihen, erstmals angeboten werden.

語源

Emissionskursは、Emission（証券の発行）とKurs（価格・相場）を組み合わせた複合語で、発行時の価格を表す

コラム

  • 債券の額面を100％とすると、Emissionskursが99％なら発行時の価格は額面より1％低い水準

Ausgabepreis

意味

  • 男性名詞 発行価格はっこうかかく
  • 名 販売価格はんばいかかく
  • 名 売出価格うりだしかかく

例文

Der Ausgabepreis der Aktie liegt bei 20 Euro.

その株式の発行価格は20ユーロだ。

コアイメージ

新規に発行するものを世に送り出す時点で決まる価格

ドイツ語での定義

Der festgelegte Preis, zu dem ein neu ausgegebenes Wertpapier verkauft wird.

語源

Ausgabepreisは、Ausgabe「発行」とPreis「価格」から成り、発行時の価格を表す複合語

コラム

  • Ausgabepreisは株式や債券でよく使われ、取引所で後から変わる価格を指さない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ