男らしさを誇示する男性

Macho

意味

男性名詞男らしさを誇示する男性おとこらしさをこじするだんせい
名男性優位主義者だんせいゆういしゅぎしゃ

例文

Er wirkt wie ein Macho, ist aber eigentlich sehr freundlich.

彼は男らしさを誇示する男性に見えるが、実際にはとても親切だ。

コアイメージ

男性らしさを誇張し、周囲より優位に立とうとする男性のイメージ

ドイツ語での定義

Ein Mann, der ein übertriebenes Bild von Männlichkeit verkörpert und seine vermeintliche Überlegenheit zeigt.

語源

Machoは、スペイン語macho（男性、雄）を取り入れた語で、ドイツ語では誇張された男らしさを示す男性を表すようになった。

コラム

Machoは、男性優位の態度を指す場合があり、外見がたくましい男性だけを表す語ではない