Biosphärengebiet

意味

  • 中性名詞 生物圏保護区せいぶつけんほごく

例文

Das Biosphärengebiet schützt seltene Tiere und Pflanzen.

その生物圏保護区は希少な動植物を保護している。

コアイメージ

多様な生き物のすみかを、地域の人々の活動とともに守る場所

ドイツ語での定義

Ein Biosphärengebiet ist eine größere Region, in der wertvolle Lebensräume erhalten und menschliche Tätigkeiten umweltverträglich gestaltet werden.

語源

Biosphärengebietは、Biosphäreが生き物を取り巻く環境、Gebietが区切られた地域を表す複合語

コラム

  • Biosphärengebietは、ユネスコの「Man and the Biosphere」計画と結びつく地域で、保全と持続可能な発展を同時に目指す

Biosphärenreservat

意味

  • 中性名詞 生物圏保護区せいぶつけんほごく

例文

Das Biosphärenreservat schützt seltene Pflanzen und Tiere.

その生物圏保護区は珍しい植物や動物を守っている。

コアイメージ

自然の保全と人の暮らしを、同じ地域で両立させる枠組み

ドイツ語での定義

Ein Biosphärenreservat ist ein von der UNESCO anerkanntes Gebiet, in dem die Natur geschützt und eine nachhaltige Nutzung durch Menschen ermöglicht wird.

語源

Biosphärenreservatは、Biosphäre(生命圏)とReservat(保護区)を組み合わせた複合語で、生命の場を守る区域を表す。

コラム

  • Biosphärenreservatは一面が立入禁止の森ではなく、Kernzone・Pflegezone・Entwicklungszoneという役割の異なる区域から成る点が特徴

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ