現在ある

意味

例文

Die vorliegenden Beweise reichen für eine Entscheidung aus.

現在ある証拠だけで判断できる。

コアイメージ

いま手元にあり、確認や判断の材料として使える状態

ドイツ語での定義

Etwas ist jetzt vorhanden und steht für eine Prüfung, Entscheidung oder Bearbeitung zur Verfügung.

語源

vorliegendは、vor「前に」と liegen「横たわる」から成る vorliegenの現在分詞で、前にあるものを表す語

コラム

  • vorliegendは公的・論文調でよく使われ、日常会話ではvorhandenやdaで言い換える場面が多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ