unbemanntes Luftfahrzeug

意味

  • 中性名詞 無人航空機むじんこうくうき
  • 名 無人機むじんき
  • 名 無人飛行機むじんひこうき

例文

Das unbemannte Luftfahrzeug kann lange in der Luft bleiben.

無人航空機は長時間空中にとどまることができる。

コアイメージ

人を乗せず、空を移動する機体をひとまとまりに捉えるイメージ

ドイツ語での定義

Ein unbemanntes Luftfahrzeug ist ein Fluggerät, das ohne eine an Bord befindliche Person fliegt.

語源

unbemanntes Luftfahrzeugは、unbemanntとLuftfahrzeugを組み合わせた複合語で、人が乗らない空の乗り物を表す

コラム

  • 日常語のDrohneに対し、unbemanntes Luftfahrzeugは技術的な文章で使われる表現

Drohne

意味

  • 女性名詞 無人航空機むじんこうくうき
  • 名 雄蜂おばち

例文

Die Drohne fotografiert das Feld von oben.

その無人航空機は上空から畑を撮影する。

コアイメージ

人を乗せず、遠隔操作または自動制御で空を飛ぶ機体という捉え方

ドイツ語での定義

Ein Fluggerät ohne Besatzung, das von außen gesteuert wird oder selbstständig fliegt; auch eine männliche Honigbiene.

語源

Drohneは、古高ドイツ語trenoに由来し、もとは雄のミツバチを表したが、現代では無人航空機も指す語

コラム

  • 文脈によってDrohneは無人航空機にも雄のミツバチにもなるため、FlugやBieneなどの周辺語が意味を見分ける手がかりになる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ