流行に敏感な

modebewusst

意味

  • 形 流行に敏感なりゅうこうにびんかんな
  • 形 おしゃれに気を配るおしゃれにきをくばる
  • 形 服装にこだわるふくそうにこだわる

例文

Sie ist sehr modebewusst und kauft gern neue Kleidung.

彼女はとても流行に敏感で、新しい服を買うのが好きだ。

コアイメージ

その時代の流行を取り入れ、自分の服装や見た目を意識して整える姿勢

ドイツ語での定義

sich an der aktuellen Mode orientierend und großen Wert auf modische Kleidung und das eigene äußere Erscheinungsbild legend

語源

modebewusstは、Mode（流行・服装）とbewusst（意識している）から成り、流行を意識する意味になった語

コラム

  • modebewusstは高価な服や有名ブランドを示す語ではなく、流行を自分らしく取り入れる姿勢を表す語

「流行に敏感な」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ