Drucktype

意味

  • 女性名詞 活字かつじ
  • 名 字体じたい

例文

Die alte Drucktype ist noch gut erhalten.

その古い活字はまだよく保存されている。

コアイメージ

文字の形を一つずつ担い、並べ替えて文章を作れる小さな凸型

ドイツ語での定義

Eine einzelne erhabene Form eines Buchstabens, einer Zahl oder eines Zeichens zum Drucken von Text.

語源

Drucktypeは、DruckとTypeを組み合わせた語で、Typeはフランス語を経てギリシャ語typos(型)に由来する。

コラム

  • デジタル画面のフォント全体には通常Schriftartを使い、Drucktypeは活版印刷の個々の文字を指すため、現代の書体名との使い分けがある。

Letter

意味

例文

Der Setzer wählte einen großen Letter für die Überschrift.

植字工は見出しに大きな活字を選んだ。

コアイメージ

紙面に置かれた一つの印刷文字が、見出しや文章を形作るイメージ

ドイツ語での定義

ein einzelnes gedrucktes Schriftzeichen, das zusammen mit anderen Zeichen Wörter und Texte bildet

語源

Letterは、英語letter(文字)から入った外来語で、印刷で使う一つの文字を指す用法が定着した語

コラム

  • 英語のletterは手紙や文字全般を指すが、ドイツ語のLetterは印刷の文字を指す専門的な語

「活字」は英語では

「活字」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ