治療室

ドイツ語
意味
例文
Behandlungszimmer
治療室
Die Behandlung beginnt im Behandlungszimmer.
治療は治療室で始まる。
Therapieraum
治療室
Die Patientin wartet im Therapieraum auf ihre Behandlung.
患者は治療室で自分の治療を待っている。

Behandlungszimmer

意味

  • 中性名詞 治療室ちりょうしつ
  • 名 診察室しんさつしつ
  • 名 処置室しょちしつ

例文

Die Behandlung beginnt im Behandlungszimmer.

治療は治療室で始まる。

コアイメージ

医療者が患者を迎え、診察や処置を行うための部屋というイメージ

ドイツ語での定義

Ein Behandlungszimmer ist ein Raum, in dem ein Arzt oder eine andere medizinische Fachkraft Patienten untersucht oder behandelt.

語源

Behandlungszimmerは、Behandlung「治療」とZimmer「部屋」が結びついた複合語で、治療を行う部屋を表す。

コラム

  • Wartezimmer「待合室」で順番を待ち、その後Behandlungszimmerへ移るという流れで使われる語

Therapieraum

意味

  • 男性名詞 治療室ちりょうしつ

例文

Die Patientin wartet im Therapieraum auf ihre Behandlung.

患者は治療室で自分の治療を待っている。

コアイメージ

治療を行うために人が入り、専門家と向き合う専用の部屋

ドイツ語での定義

Ein Therapieraum ist ein Raum, in dem eine Therapie stattfindet.

語源

Therapieraumは、TherapieとRaumが結びつき、治療を行う部屋を表す複合語

コラム

  • 病院だけでなく、心理療法や理学療法を行う施設にも使われ、治療の種類を限定しない語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ