Abschlussbilanz

意味

  • 女性名詞 決算貸借対照表けっさんたいしゃくたいしょうひょう

例文

Die Abschlussbilanz zeigt die Vermögenslage des Unternehmens zum Jahresende.

決算貸借対照表は年末の会社の資産状況を示す。

コアイメージ

事業年度の終わりに、会社の財産と資金の状態をまとめて示す締めの表

ドイツ語での定義

Eine Abschlussbilanz ist eine Bilanz, die am Ende eines Geschäftsjahres die Vermögens- und Finanzlage eines Unternehmens darstellt.

語源

Abschlussbilanzは、Abschluss「締めくくり」とBilanz「貸借対照表」が結びついた複合語

コラム

  • Abschlussbilanzは時点の状態を示し、Gewinn- und Verlustrechnungは一年間の収益と費用の動きを示すため、両者は役割が異なる

Schlussbilanz

意味

  • 女性名詞 決算貸借対照表けっさんたいしゃくたいしょうひょう

例文

Die Schlussbilanz zeigt das Vermögen des Unternehmens.

決算貸借対照表は会社の財産を示している。

コアイメージ

事業の一区切りで、会社が持つものと負うものを一枚にまとめて示す表

ドイツ語での定義

Eine Schlussbilanz ist eine Bilanz, die am Ende eines Geschäftsjahres die Vermögenswerte, Schulden und das Eigenkapital eines Unternehmens ausweist.

語源

Schlussbilanzは、Schlussの「終わり」とBilanzの「財産と負債のつり合いを示す表」が結びついた複合語

コラム

  • ドイツ語の会計では、前年度のSchlussbilanzが翌年度のEröffnungsbilanzの出発点になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ