水の備蓄

ドイツ語
意味
例文
Wasservorrat
水の備蓄
Der Wasservorrat im Tank ist fast aufgebraucht.
タンクの水の備蓄はほとんど使い果たされた。
Wasserreserve
水の備蓄
Die Wasserreserve der Stadt reicht für drei Monate.
その都市の水の備蓄は3か月分ある。

Wasservorrat

意味

  • 男性名詞 水の備蓄みずのびちく

例文

Der Wasservorrat im Tank ist fast aufgebraucht.

タンクの水の備蓄はほとんど使い果たされた。

コアイメージ

将来の不足に備え、使う場面まで保たれている水の蓄え

ドイツ語での定義

Eine Menge Wasser, die man aufbewahrt, um sie später zu trinken oder für andere Zwecke zu verwenden.

語源

Wasservorratは、水を表すWasserと蓄えを表すVorratを結び、水の蓄えを表す複合語

コラム

  • 旅行や災害への備えでは、飲み水だけでなく、調理や洗浄に使う分もWasservorratに含められる

Wasserreserve

意味

  • 女性名詞 水の備蓄みずのびちく

例文

Die Wasserreserve der Stadt reicht für drei Monate.

その都市の水の備蓄は3か月分ある。

コアイメージ

いざという時に取り出せるよう、一定量を確保した水

ドイツ語での定義

Wasser, das für eine spätere Verwendung zurückgehalten und nicht sofort verbraucht wird.

語源

Wasserreserveは、Wasserと、後で使うために取っておくものを表すReserveからできた複合語

コラム

  • Wasserreserveは、非常時の飲み水だけでなく、農業や工業で使う水にも使える広い語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ