Nachklang

意味

  • 男性名詞 残響ざんきょう
  • 名 余韻よいん

例文

Im Saal war noch der Nachklang der Musik zu hören.

ホールでは、まだ音楽の残響が聞こえた。

コアイメージ

音や出来事が終わった後も、響きや印象が残り続ける

ドイツ語での定義

Ein Nachklang ist ein Klang oder Eindruck, der nach dem Ende eines Tons, einer Musik oder eines Erlebnisses noch bleibt.

語源

Nachklangは、nach(後)とKlang(響き)から成り、音の後に残る響きを表す語

コラム

  • Nachklangは、実際に耳へ残る音だけでなく、音楽や出来事が心に残す余韻にも使われる語

Nachhall

意味

例文

Der Nachhall im Saal war stark.

ホールには強い残響があった。

コアイメージ

鳴った音が空間に何度も反射し、消えるまで尾を引く現象

ドイツ語での定義

Ein Geräusch oder Ton setzt sich nach dem Ende seiner Quelle in einem Raum noch eine Zeit lang fort.

語源

Nachhallは、Nach「後」とHall「響き」から成り、鳴り終わった音が続く現象を表す。

コラム

  • 音響設計ではNachhallを調整し、講演では言葉を聞き取りやすく、音楽では豊かに響く空間を作る

「残響」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ