歌声
ドイツ語
意味
例文
Gesangsstimme
歌声
Die Gesangsstimme der Solistin klingt klar.
ソリストの歌声は澄んでいる。
Vocals
歌声
Die Vocals passen gut zur Musik.
歌声が音楽によく合っている。
Sang
歌
Der alte Sang ist noch heute bekannt.
その古い歌は今でも知られている。
Singstimme
歌声
Ihre Singstimme klingt klar.
彼女の歌声は澄んでいる。
Vocal
歌声
Der Vocal klingt im Refrain besonders klar.
その歌声はサビで特に澄んで聞こえる。
Gesangsstimme
意味
- 女性名詞 歌声
- 名 声楽声部
例文
コアイメージ
人の歌声が、曲の中で聞き分けられる声の線になるもの
ドイツ語での定義
Eine Gesangsstimme ist ein singender Teil eines Musikstücks oder die menschliche Stimme, mit der dieser Teil ausgeführt wird.
語源
Gesangsstimmeは、歌唱を意味するGesangと、声や音楽のパートを意味するStimmeから成る複合名詞
コラム
- Stimmeは音楽では「声」だけでなく「パート」の意味でも使われるため、Gesangsstimmeは声の種類を分類する語とは限らない
Vocals
意味
- 名 歌声
例文
コアイメージ
曲の中で、歌い手の声が旋律や言葉として前面に現れる部分
ドイツ語での定義
Gesangsstimmen, die in einem Musikstück oder einer Aufnahme zu hören sind
語源
Vocalsは、英語の vocal に複数形の形が加わった語で、複数の歌声や歌のパートを表す音楽用語
コラム
- Vocalsはポップスの制作現場で、主旋律だけでなく重ね録りした声やコーラスを含むまとまりを示すことがある
Singstimme
意味
- 女性名詞 歌声
- 名 声部
例文
コアイメージ
人の声が楽曲の中で一つの旋律を受け持つイメージ
ドイツ語での定義
Eine Singstimme ist die Stimme, mit der ein Mensch singt, oder eine für Gesang bestimmte Partie in einem Musikstück.
語源
Singstimmeは、歌うことを表すsingenと、声や声部を表すStimmeからできた複合語
コラム
- 合唱や重唱の楽譜では、Singstimmeが楽器の声部と区別され、人が歌う担当を示す
Vocal
意味
- 男性名詞 歌声
例文
コアイメージ
楽器の音とは別に、人の歌声が曲の表現を形づくる部分
ドイツ語での定義
Eine menschliche Singstimme, die in einem Musikstück zu hören ist.
語源
Vocalは、英語の音楽用語 vocal から入った語で、さらにラテン語 vocalis「声の」に由来する。
コラム
- クレジットの「Vocal」は主役の歌手だけでなく、曲中の歌唱担当を示す欄にも置かれるため、メンバー名と同じ意味とは限らない。
「歌声」は英語では
- 「歌声」 → singing voicesinging和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1