模範例
ドイツ語
意味
例文
Lehrbuchbeispiel
教科書的な例
Dieser Fall gilt als Lehrbuchbeispiel für einen gelungenen Wandel.
この事例は、成功した変化の教科書的な例とされている。
Musterfall
典型例
Dieser Fall ist ein Musterfall für gute Zusammenarbeit.
この事例は、よい協力の典型例だ。
Musterbeispiel
模範例
Sie gilt als Musterbeispiel für erfolgreiche Teamarbeit.
彼女は成功したチームワークの模範例とされている。
Lehrbuchbeispiel
意味
- 中性名詞 教科書的な例
- 名 典型例
- 名 模範例
例文
コアイメージ
ある事柄の特徴を、わかりやすく代表して示す模範的な例
ドイツ語での定義
Ein Lehrbuchbeispiel ist ein Beispiel, das eine typische Form oder einen typischen Verlauf besonders deutlich zeigt.
語源
Lehrbuchbeispielは、Lehrbuch「教科書」とBeispiel「例」から成り、教科書に載るような模範的な例を表す語
コラム
- Lehrbuchbeispielは、成功例だけでなく、「ein Lehrbuchbeispiel für einen Fehler」のように失敗の典型例にも使われる
Musterfall
意味
- 男性名詞 典型例
- 名 模範例
- 名 代表例
例文
Dieser Fall ist ein Musterfall für gute Zusammenarbeit.
この事例は、よい協力の典型例だ。
コアイメージ
同じ種類の事例を代表して、ほかの事例の手本になる一例
ドイツ語での定義
Ein Musterfall ist ein Fall, der als besonders typisches oder vorbildliches Beispiel für andere Fälle dienen kann.
語源
Musterfallは、Muster（模範）とFall（事例）から成り、手本となる事例を表す複合語
コラム
- MusterfallのMusterは布地の模様ではなく、ここでは「手本」や「模範」の意味で使われる語
Musterbeispiel
意味
- 中性名詞 模範例
例文
コアイメージ
ある分野で成功や理想の形を示す代表的な例
ドイツ語での定義
Ein Musterbeispiel ist ein Beispiel, das eine besonders gelungene Form von etwas zeigt und als Orientierung gilt.
語源
Musterbeispielは、Muster（見本）とBeispiel（例）から成る複合語で、見本になる例を表す語
コラム
- 「als Musterbeispiel für …」は、ニュースや説明文で何かの代表的な成功例を示すときによく使われる表現
おすすめの単語帳
1 / 1