例文
Das Diagramm zeigt die Entwicklung der Preise.
コアイメージ
複雑な情報を、位置や大きさの違いによって一目で比べられる形にしたもの
ドイツ語での定義
Eine übersichtliche grafische Darstellung von Daten oder Zusammenhängen, mit der man Werte miteinander vergleichen kann.
語源
Diagrammは、ギリシャ語のδιάγραμμαからラテン語diagrammaを経てドイツ語に入った借用語
コラム
- ドイツ語の「Diagramm」は英語の「diagram」と形も意味も近いが、統計の図表を指す場面でもよく使われる
例文
Das Schaubild zeigt den Wasserkreislauf.
コアイメージ
情報や仕組みを、見ただけで全体の関係がつかめる形に組み立てた図
ドイツ語での定義
Eine grafische Darstellung, die einen Sachverhalt, einen Ablauf oder Zusammenhänge übersichtlich zeigt.
語源
Schaubildは、見ることを表すSchauとBildが結びつき、見て理解するための図を表す語になった
コラム
- Schaubildは数値を表すDiagrammより範囲が広く、循環や仕組みを示す模式図にも使われる
「模式図」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1