Holzwirtschaft

意味

例文

Die Holzwirtschaft ist für die Region wichtig.

その地域にとって林業は重要だ。

コアイメージ

森林を育てて木材を生み出し、加工や流通まで支える産業のまとまり

ドイツ語での定義

Wirtschaftszweig, der sich mit der Bewirtschaftung von Wäldern sowie der Gewinnung, Verarbeitung und Vermarktung von Holz beschäftigt

語源

Holzwirtschaftは、Holz(木材)とWirtschaft(産業)が結びついた複合語

コラム

  • Forstwirtschaftが森林の育成・管理に重心を置くのに対し、Holzwirtschaftは木材の加工や販売まで含む広い語

Holzindustrie

意味

  • 女性名詞 木材産業もくざいさんぎょう

例文

Die Holzindustrie ist ein wichtiger Wirtschaftszweig in dieser Region.

この地域では木材産業が重要な産業分野だ。

コアイメージ

木材の性質を生かし、暮らしに必要な材料や製品を生み出す産業のまとまり

ドイツ語での定義

Gesamtheit der Betriebe und Unternehmen, die Holz verarbeiten und daraus unterschiedliche Produkte herstellen

語源

Holzindustrieは、木材を表すHolzと、産業を表すIndustrieから成る複合語

コラム

  • Holzindustrieは企業名ではなく業界名として使われる語で、地域を添えて産業のまとまりを示す用例がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ