Zielgerade
意味
- 女性名詞 最終直線
- 名 最終局面
例文
コアイメージ
ゴール直前に残された、進む方向がはっきりした最後の直線
ドイツ語での定義
Der gerade Streckenabschnitt unmittelbar vor dem Ziel eines Rennens; auch die letzte Phase eines Vorhabens.
語源
Zielgeradeは、Ziel「目標」とGerade「直線」を組み合わせた語で、目標前の直線を指す
コラム
- ドイツ語では計画や工事の終盤にも「auf der Zielgeraden sein」と言い、完成が近い状態を表す
Endstadium
意味
- 中性名詞 最終段階
- 名 終末期
- 名 最終局面
例文
コアイメージ
いくつもの段階を進んだものが、完了や終結の直前に入った状態
ドイツ語での定義
Die letzte Phase eines Vorgangs, einer Entwicklung oder eines Zustands unmittelbar vor seinem Abschluss oder Ende.
語源
Endstadiumは、Ende（終わり）とStadium（段階）が結びついた複合語で、最後の段階を表す語
コラム
- 「im Endstadium」は、病気だけでなくプロジェクトや交渉などが最後の段階にある場合にも使う表現
おすすめの単語帳
1 / 1