走者

Läufer

意味

  • 男性名詞 走者そうしゃ
  • 名 ビショップ
  • 名 敷物
Läuferのイラスト

例文

Der Läufer gewann das Rennen.

その走者はレースに勝った。

Als Läufer achte ich auf eine gute Atmung.

走者として私は良い呼吸を意識する。

コアイメージ

走って前へ進む動作と、それを行う主体（走者）

関連語

(名) Läuferin：女性の走者

(形) laufend：継続している

使い方

類義語との違い

Läufer: 競技や運動で走って前に進む人
Sprinter: 短い距離をできるだけ速く走る選手
Jogger: 健康や気分転換のためにゆっくり走る人
Athlet: スポーツ競技で力や技術を競う選手
Teppichläufer: 廊下などに敷く細長い敷物

ドイツ語での定義

Person oder Tier, das läuft; besonders eine Person, die an einem Rennen teilnimmt.

語源

Läuferは、動詞 laufen（走る）に能動者を表す接尾辞 -er が付いてできた語で、中高ドイツ語期を経て現代形になり、語中の ä は歴史的なウムラウトを反映する。

コラム

  • スポーツの場面では競走者を指すが、チェスのLäufer（ビショップ）や室内の細長い敷物の意味もあるため、文脈でどの意味かを確認する習慣を付けると会話で役立つ

ゲームで覚える・約 1 分

Läufer をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「走者」はドイツ語で何と言う？

「走者」をドイツ語で表す際、最も一般的で標準的な語は Läufer です。陸上競技のランナーをはじめ、マラソン選手やリレーの走者全般に対して幅広く使われます。女性の走者を特定して指す場合は Läuferin となります。

使い分け

  • Läufer

    陸上競技やマラソンなどで走る人を指す最も標準的な語です。チェスの駒のビショップや細長い絨毯も意味します。

    Der Läufer überquerte als Erster die Ziellinie.

    その走者はトップでゴールラインを越えた。

よくある間違い

  • ✕ Jogger

    ○ Läufer

    Jogger は健康目的のジョギングをする人を指し、競技の走者には Läufer を使います。

「走者」のよくある質問

Q. 女性の走者はどう言いますか？
女性の走者は Läuferin と言います。複数形は Läuferinnen です。ドイツ語では職業や役割において性別を区別することが多いため、女性であることが明確な場合はこの形を用います。
Q. 野球の「走者」も同じ語？
野球の走者（ベースランナー）には、英語由来の Baserunner または Base-Runner がそのまま使われるのが一般的です。文脈により Läufer と呼ばれることもあります。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ