早期退職年金

ドイツ語
意味
例文
Frühpension
早期退職年金
Er beantragte eine Frühpension.
彼は早期退職年金を申請した。
Frührente
早期退職年金
Viele Menschen gehen vor dem gesetzlichen Rentenalter in Frührente.
多くの人が法定年金受給年齢より前に早期退職年金を受け始める。

Frühpension

意味

  • 女性名詞 早期退職年金そうきたいしょくねんきん

例文

Er beantragte eine Frühpension.

彼は早期退職年金を申請した。

コアイメージ

通常の退職時期や年金の受給開始年齢を待たず、先に年金生活へ移る流れ

ドイツ語での定義

Eine Rente, die jemand vor dem regulären Rentenalter erhält.

語源

Frühpensionは、Früh「早い」とPension「年金」を組み合わせた複合語で、通常より早く受け取る年金を表す

コラム

  • FrühpensionのFrüh-は朝の早さではなく、通常の年齢より前という時間の早さを表す

Frührente

意味

  • 女性名詞 早期退職年金そうきたいしょくねんきん

例文

Viele Menschen gehen vor dem gesetzlichen Rentenalter in Frührente.

多くの人が法定年金受給年齢より前に早期退職年金を受け始める。

コアイメージ

働く期間を終える時期を通常より前に移し、年金を受け取り始めること

ドイツ語での定義

Eine Frührente ist eine Rente, die schon vor dem regulären Rentenalter ausgezahlt wird.

語源

Frührenteは、早いを表すfrühと年金を表すRenteから成り、早い時期の年金を表す語

コラム

  • Frührenteを受け取る場合でも、受給開始時期によっては年金額が減ることがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ