Lehrerwohnhaus

意味

  • 中性名詞 教員住宅きょういんじゅうたく
  • 名 教師住宅きょうしじゅうたく
  • 名 教員宿舎きょういんしゅくしゃ

例文

Die Schule renovierte das alte Lehrerwohnhaus.

学校は古い教員住宅を改修した。

コアイメージ

教員が仕事場の近くで暮らすための住宅全体

ドイツ語での定義

Ein Lehrerwohnhaus ist ein Wohnhaus, in dem ein Lehrer oder mehrere Lehrer wohnen.

語源

Lehrerwohnhausは、Lehrer「教師」とWohnhaus「住宅」が組み合わさった複合語で、教員用の住宅を表す。

コラム

  • LehrerwohnhausはHausで終わるため中性名詞で、複数形はLehrerwohnhäuserになる。

Lehrerhaus

意味

  • 中性名詞 教師住宅きょうしじゅうたく

例文

Das alte Lehrerhaus steht neben der Schule.

その古い教師住宅は学校の隣に建っている。

コアイメージ

学校の近くで教師が暮らす一軒の家

ドイツ語での定義

Ein Lehrerhaus ist ein Haus, das als Wohnung für einen Lehrer dient.

語源

Lehrerhausは、LehrerとHausの複合語で、教師が住む家を表す

コラム

  • Lehrerhausは、教師の住まい全般を指すLehrerwohnungより、一軒の家や建物を指すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ