Emittent
意味
- 男性名詞 発行者
- 名 排出者
例文
コアイメージ
価値や情報を持つものを、発行元として市場や社会へ送り出すイメージ
ドイツ語での定義
Stelle, die Wertpapiere ausgibt und damit am Kapitalmarkt Geld aufnimmt
語源
Emittentは、ラテン語emittere「外へ送り出す」から生まれた名詞で、発行元を表す語
コラム
- 債券の説明でEmittentと書かれている場合、その債券の返済責任を負う発行元を指すことが多い
Einleiter
意味
- 男性名詞 排出者
- 名 導入者
- 名 開始者
例文
Der Einleiter muss die Abwassermenge melden.
排出者は排水量を届け出なければならない。
コアイメージ
流れの入口を作り、外から中へ物を入れる側のイメージ
ドイツ語での定義
Eine Person oder Organisation, die Abwasser oder andere Stoffe gezielt in ein Gewässer oder eine technische Anlage leitet.
語源
Einleiterは、einの「中へ」とleitenの「導く」が組み合わさったeinleitenの行為者を表す語
コラム
- Einleiterは行為そのものを表すEinleitungや、排出場所を表すEinleitstelleとは異なり、排出する主体を指す語
おすすめの単語帳
1 / 1