辞典を切り替える
ドイツ語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
ドイツ語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンドイツ語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
ドイツ語の単語・フレーズを、ドイツ語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
Sie weint ihrer verlorenen Jugend nach.
彼女は失った青春を惜しんでいる。
もう戻らないものを思い続け、その不在を悲しむ
Jemanden oder etwas, das verloren ist, sehr vermissen und darüber traurig sein
nachweinenは、後ろを表すnach-と「泣く」を表すweinenから成り、去ったものを惜しむ意味につながる語
Er geizt mit Lob.
彼は褒め言葉を出し惜しみする。
必要なものを手元から出すのを渋り、少ししか与えない感覚
Etwas nur in geringer Menge geben, weil man es ungern abgibt oder sparen will.
geizenは、中高ドイツ語 geizen にさかのぼり、名詞 Geiz と同じ語族に属する
Sie trauert ihrem verstorbenen Bruder nach.
彼女は亡くなった兄を悼んでいる。
失った相手やものが心に残り、その後を追うように悲しみ続ける
Einen verlorenen Menschen oder eine verlorene Sache vermissen und darüber traurig sein.
nachtrauernは、nach「後を追って」とtrauern「悲しむ」から成り、失った相手を思い続ける意味になる。
