怖がった

意味

例文

Das verängstigte Kind versteckt sich hinter seiner Mutter.

おびえた子どもは母親の後ろに隠れている。

コアイメージ

強い恐れに心をおおわれ、危険から身を守ろうとしている状態

ドイツ語での定義

Von starker Angst ergriffen und deshalb deutlich unsicher oder erschrocken.

語源

verängstigtは、Angst(恐れ)をもとにした動詞verängstigenの過去分詞形で、恐れの状態にされたことを表す形容詞

コラム

  • verängstigtはその場でおびえた状態を表し、性質として怖がりなことを表すängstlichとは使い分ける語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ