導入文

ドイツ語
意味
例文
Einführungstext
導入文
Der Einführungstext erklärt das Thema kurz.
導入文はテーマを簡潔に説明している。
Anreißer
導入文
Der Anreißer auf der Titelseite macht neugierig.
表紙の導入文は興味をそそる。

Einführungstext

意味

  • 男性名詞 導入文どうにゅうぶん

例文

Der Einführungstext erklärt das Thema kurz.

導入文はテーマを簡潔に説明している。

コアイメージ

本題に入る前にテーマの輪郭と基本情報を示し、後の説明を読みやすくする文章のイメージ

ドイツ語での定義

Ein kurzer Text, der ein Thema vorstellt und den Leser auf die folgenden Informationen vorbereitet.

語源

Einführungstextは、Einführung「導入」とText「文章」から成り、導入のための文章という意味になる

コラム

  • 「Einführungstext」は「Zusammenfassung」のように終わった内容をまとめる文章ではなく、これから読む内容への入り口となる文章を指す語

Anreißer

意味

  • 男性名詞 導入文どうにゅうぶん
  • 名 呼び込みよびこみ

例文

Der Anreißer auf der Titelseite macht neugierig.

表紙の導入文は興味をそそる。

コアイメージ

内容の核心を少し見せて、続きを知りたい気持ちを生む入口のイメージ

ドイツ語での定義

Ein kurzer Text, der einen Artikel einleitet und beim Leser Neugier auf den ganzen Artikel weckt.

語源

Anreißerは、anreißen「短く触れる、概略を述べる」から作られた名詞で、内容をすべて語らず入口だけ示すものを表す

コラム

  • Anreißerは記事の要約そのものではなく、本文を読み進めてもらうために情報を一部だけ提示する文章を指す

「導入文」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ