Ästhet

意味

  • 男性名詞 審美家しんびか
  • 名 唯美主義者ゆいびしゅぎしゃ

例文

Er ist ein Ästhet und achtet auf jedes Detail.

彼は審美家で、細部一つ一つに気を配る。

コアイメージ

美しさや形のよさを細部まで感じ取り、身の回りの選び方にも表す人

ドイツ語での定義

Ein Ästhet ist ein Mensch mit einem ausgeprägten Sinn für Schönheit und Gestaltung, der auf ästhetische Feinheiten besonders achtet.

語源

Ästhetは、ギリシャ語の「aisthētēs」に由来し、感覚でとらえる人を表した語

コラム

  • Ästhetは人の性格や好みを表す名詞で、芸術家そのものではなく、美を重んじる鑑賞者にも使われる

Ästhetiker

意味

  • 男性名詞 審美家しんびか
  • 名 美学者びがくしゃ
  • 名 唯美主義者ゆいびしゅぎしゃ

例文

Der Ästhetiker bewundert die klare Form des Gebäudes.

その審美家は建物の明快な形を称賛している。

コアイメージ

目に見える美しさを手がかりに、物の価値や表現を考える人

ドイツ語での定義

Eine Person, die Schönheit und Form untersucht oder ihnen einen besonderen Wert beimisst.

語源

Ästhetikerは、感覚による知覚を表した古代ギリシャ語aisthētikosから生まれたÄsthetikに、人を表す-erが加わった語

コラム

  • Ästhetikerは、単にきれいな物を好む人ではなく、美しさや表現の基準を考える人を指すことが多い

「審美家」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ