Torlauf

意味

  • 男性名詞 回転競技かいてんきょうぎ

例文

Beim Torlauf fährt sie sicher durch die Tore.

彼女は回転競技で安定して旗門を通過する。

コアイメージ

通過すべき門がコースに並び、その間を進む技術と速さを競うイメージ

ドイツ語での定義

Ein Rennen, bei dem die Teilnehmer durch mehrere vorgeschriebene Tore fahren oder laufen und dabei möglichst schnell sein müssen.

語源

Torlaufは、TorとLaufから成る複合語で、門を通りながら進む競技という意味になる

コラム

  • TorlaufのTorはゴールではなくコース上の通過門を指すため、Fußballtorとは役割が異なる

Slalomlauf

意味

  • 男性名詞 回転競技かいてんきょうぎ

例文

Der Slalomlauf beginnt um zehn Uhr.

回転競技は10時に始まる。

コアイメージ

左右に並ぶ旗門の間を連続して通り抜け、速さを争う競技

ドイツ語での定義

Ein Slalomlauf ist ein sportlicher Wettbewerb, bei dem die Teilnehmenden eine Strecke zwischen vielen Toren möglichst schnell bewältigen.

語源

Slalomlaufは、Slalomと走ることを表すLaufを組み合わせた語で、旗門の間を進む競技を表す

コラム

  • スキーの大会では、Slalomlaufの1本の滑走を「Lauf」と呼ぶことがあり、複数回の合計で順位を決める場合もある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ