辞典を切り替える
ドイツ語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
ドイツ語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンドイツ語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
ドイツ語の単語・フレーズを、ドイツ語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
Die Krankheit drohte, ihn in wenigen Tagen hinwegzuraffen.
その病気は数日のうちに彼の命を奪いそうだった。
何かが急に押し寄せ、人や物を抗えないままさらっていく動き
jemanden oder etwas plötzlich und gewaltsam wegnehmen, besonders jemandem das Leben nehmen
hinwegraffenは、hinwegが「離れて」を、raffenが「乱暴につかむ」を表し、合わせて激しく持ち去る語義になった
Die Krankheit kann viele Menschen dahinraffen.
その病気は多くの人の命を奪うことがある。
命を奪う力が、人を次々とさらい去る感じ
jemanden oder viele Menschen durch eine Krankheit, eine Katastrophe oder ein ähnliches Ereignis töten
dahinraffenは、dahinとraffenが結びついた分離動詞で、raffenは急につかんで持ち去ることを表す
