「前衛芸術家」はドイツ語で？言い方・例文一覧

ドイツ語

意味

例文

前衛芸術家

Die Avantgardistin entwickelte einen ungewöhnlichen Stil.

その前衛芸術家は独特な作風を生み出した。

前衛芸術家

Der Avantgardist suchte bewusst nach neuen Ausdrucksformen.

その前衛芸術家は意識的に新しい表現方法を探した。

例文

Die Avantgardistin entwickelte einen ungewöhnlichen Stil.

その前衛芸術家は独特な作風を生み出した。

コアイメージ

まだ広く受け入れられていない表現を先取りする女性というイメージ

ドイツ語での定義

Eine Avantgardistin ist eine Künstlerin, die ihrer Zeit mit neuen Ideen und Ausdrucksformen vorausgeht.

語源

Avantgardistinは、前を意味するavantと守備隊を意味するgardeから成るavant-gardeに由来する語

コラム

Avantgardistinは、作品の分野よりも、既存の流行に先んじて新しい表現を示す姿勢に焦点を置く語

例文

Der Avantgardist suchte bewusst nach neuen Ausdrucksformen.

その前衛芸術家は意識的に新しい表現方法を探した。

コアイメージ

芸術の決まった型から踏み出し、まだ広く知られていない表現を試す人

ドイツ語での定義

Ein Künstler, der sich für neue, oft ungewohnte Ausdrucksformen einsetzt und damit bestehende Regeln infrage stellt

語源

Avantgardistは、avant-garde「前衛」というフランス語から作られた、前衛的な芸術家を表す語

コラム

Avantgardistは絵画だけでなく、文学、音楽、映画、演劇などで新しい表現を試す芸術家にも使われる