制度化する
意味
- 動 制度化する
例文
Die Schule institutionalisiert die Zusammenarbeit mit den Eltern.
コアイメージ
一時的な取り組みを、決まりや仕組みを備えた制度として定着させる動き
ドイツ語での定義
Etwas dauerhaft in feste Regeln, Strukturen oder Einrichtungen überführen und dadurch als verbindliche Praxis verankern.
語源
institutionalisierenは、ラテン語の institutio に由来する Institution と、動詞を作る -alisieren から成り、制度として定着させる意味になる
コラム
- organisierenが物事を整えることを指すのに対し、institutionalisierenは決まりや仕組みとして長く続く形にすることを指す
「制度化する」は英語では
- 「制度化する」 → institutionalizeinstitutionalise和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1