Fahrkartenschalter

意味

  • 男性名詞 切符窓口きっぷまどぐち

例文

Vor dem Fahrkartenschalter wartet eine lange Schlange.

切符窓口の前に長い列ができている。

コアイメージ

切符を手渡しで購入し、必要なら案内も受けられる駅の窓口

ドイツ語での定義

Eine Stelle am Bahnhof, an der Fahrgäste Fahrkarten kaufen und Informationen dazu bekommen können.

語源

Fahrkartenschalterは、切符を表すFahrkarteと窓口を表すSchalterから成る複合語。

コラム

  • Fahrkartenschalterは係員のいる窓口を指し、無人の券売機は通常Fahrkartenautomatと呼ばれる。

Ticketschalter

意味

  • 男性名詞 切符窓口きっぷまどぐち

例文

Der Ticketschalter öffnet um acht Uhr.

切符窓口は8時に開きます。

コアイメージ

乗車に必要な切符を手渡しで受け取るための駅の受付口

ドイツ語での定義

Eine Verkaufsstelle, an der Reisende Fahrkarten kaufen und Fragen zu ihrer Fahrt stellen können.

語源

Ticketschalterは、切符を意味するTicketと、受付口を意味するSchalterから成る語

コラム

  • Ticketschalterでは、行き先や乗り換えを伝えて条件に合う切符を選べる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ