Mittelmäßigkeit
意味
- 女性名詞 凡庸さ
例文
コアイメージ
目立つ良さや力がなく、ありふれた水準に収まる状態
ドイツ語での定義
Die Eigenschaft einer Person oder Sache, nur durchschnittliche Qualität oder Leistung zu zeigen und nicht herauszuragen.
語源
Mittelmäßigkeitは、mittel「中ほどの」からmittelmäßigを経て作られた名詞
コラム
- 「mittelmäßig」は成績などが平均的という事実だけでなく、期待以下という否定的な評価にも使われる語
Mittelmaß
意味
- 中性名詞 平均水準
- 名 凡庸さ
例文
Die Leistung der Mannschaft blieb im Mittelmaß.
コアイメージ
中間の水準に収まり、特に優れた点が目立たない状態
ドイツ語での定義
Ein Niveau, das durchschnittlich ist und keine besondere Qualität erkennen lässt.
語源
Mittelmaßは、Mittel「中間」とMaß「尺度・程度」を組み合わせ、中ほどの水準を表す複合語
コラム
- Durchschnittが数値の平均にも使えるのに対し、Mittelmaßは人や作品などの質が平凡だという評価を帯びやすい語
おすすめの単語帳
1 / 1