全会一致

意味

例文

Im Rat herrschte Einmütigkeit über den Vorschlag.

議会ではその提案について意見の一致が見られた。

コアイメージ

意見の違いが残らず、全員が同じ考えや決定を受け入れている状態

ドイツ語での定義

Zustand, in dem alle Beteiligten dieselbe Meinung vertreten oder dieselbe Entscheidung befürworten

語源

Einmütigkeitは、einが「一つ」、Mutが「心」を表すeinmütigに、名詞化の-keitが付いた語

コラム

  • Einmütigkeitは賛成票の数よりも意見のそろい方に焦点があり、Mehrheitだけでは表せない一致を示す

「全会一致」は英語では

「全会一致」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ