傷病手当金

意味

  • 中性名詞 傷病手当金しょうびょうてあてきん

例文

Nach sechs Wochen Krankheit erhält sie Krankengeld von der Krankenkasse.

病気で6週間休んだ後、彼女は健康保険組合から傷病手当金を受け取る。

コアイメージ

病気による収入の空白を、健康保険が埋めるイメージ

ドイツ語での定義

Geld, das eine Krankenkasse an Versicherte zahlt, wenn sie wegen Krankheit arbeitsunfähig sind

語源

Krankengeldは、病気を表すkrankと、お金を表すGeldを組み合わせた語

コラム

  • Krankengeldは雇用主から受け取る給料そのものではなく、健康保険のKrankenkasseから支給される給付を指す

「傷病手当金」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ