「arbeitsunfähig」のコアイメージコアイメージ
病気やけがで、仕事をする力が失われている状態
「arbeitsunfähig」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Wegen einer Krankheit oder Verletzung nicht in der Lage, seine berufliche Tätigkeit auszuüben.
「arbeitsunfähig」の語源語源
arbeitsunfähigは、Arbeit「仕事」とunfähig「できない」を組み合わせた形で、仕事ができない状態を表す語
「arbeitsunfähig」のコラムコラム
- krankは体調不良全般を表せるのに対し、arbeitsunfähigは病気やけがで仕事ができない状態を指し、Arbeitsunfähigkeitsbescheinigungにも現れる語