個人情報保護担当者

Datenschützerin

意味

女性名詞データ保護活動家データほごかつどうか
名個人情報保護担当者こじんじょうほうほごたんとうしゃ

例文

Die Datenschützerin kritisiert die neue Überwachungssoftware.

データ保護活動家は、新しい監視ソフトを批判している。

コアイメージ

個人情報が集められ、使われ、監視に利用される場面を見張り、本人の権利を守る役割

ドイツ語での定義

Eine Frau, die sich für den Schutz personenbezogener Daten einsetzt und den Umgang mit ihnen kritisch beobachtet.

語源

Datenschützerinは、DatenとSchutzから成るDatenschutzに、Datenschützerを経て女性形の接尾辞-inが付いた語

コラム

Datenschützerinは、組織内の公式な個人情報保護担当者なら通常Datenschutzbeauftragteと呼ばれ、より広く活動する女性にも使われる