侵入窃盗

意味

例文

Die Polizei untersucht den Einbruchdiebstahl in der Nacht.

警察は夜間の侵入窃盗を捜査している。

コアイメージ

建物の中へ無理に入り込み、そこにある物を盗み出す行為のイメージ

ドイツ語での定義

Ein Diebstahl, bei dem jemand in ein Gebäude oder einen geschlossenen Raum einbricht, um dort Sachen zu stehlen.

語源

Einbruchdiebstahlは、Einbruch「押し入り」とDiebstahl「窃盗」が結びついた複合語

コラム

  • Einbruchdiebstahlは、建物への侵入と盗みの両方を含むため、物を盗まないEinbruchとは区別される語

「侵入窃盗」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ