供給線

ドイツ語
意味
例文
Versorgungsleitung
供給線
Die Versorgungsleitung versorgt das Gebäude mit Wasser.
供給線が建物に水を供給している。
Zuleitung
供給線
Die Zuleitung zum Haus muss erneuert werden.
家への供給線は交換が必要だ。

Versorgungsleitung

意味

  • 女性名詞 供給線きょうきゅうせん
  • 名 供給管きょうきゅうかん

例文

Die Versorgungsleitung versorgt das Gebäude mit Wasser.

供給線が建物に水を供給している。

コアイメージ

建物や設備へ必要なものを送り届ける一本の通り道

ドイツ語での定義

Eine Leitung zur Versorgung eines Gebäudes oder einer Anlage mit Wasser, Energie oder anderen benötigten Stoffen.

語源

Versorgungsleitungは、Versorgung（供給）とLeitung（線・管）から成る複合語

コラム

  • Versorgungsleitungは水道管だけでなく、電力やガスを送る線にも使われる技術用語

Zuleitung

意味

  • 女性名詞 供給線きょうきゅうせん
  • 名 引込み線ひきこみせん
  • 名 供給管きょうきゅうかん

例文

Die Zuleitung zum Haus muss erneuert werden.

家への供給線は交換が必要だ。

コアイメージ

供給元から、電気や水などを必要な場所へ送り届ける一本の道筋

ドイツ語での定義

Eine Zuleitung ist eine Leitung, die elektrische Energie, Wasser oder ein anderes Medium zu einem bestimmten Ort führt.

語源

Zuleitungは、zu「〜へ」とLeitung「導くもの」から成り、何かを目的地へ導く線を表す

コラム

  • 電気工事では、Zuleitungは電力網から建物や機器まで電気を運ぶ配線を指し、建物内のすべての配線を指す語ではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ