作曲家

Komponist

意味

  • 男性名詞 作曲家さっきょくか
  • 名 作曲者
Komponistのイラスト

例文

Ich treffe heute den Komponisten im Konzerthaus.

私は今日コンサートホールでその作曲家に会います。

Ich habe eine CD mit Werken meines LieblingsKomponisten gekauft.

私は私の好きな作曲家の作品が入ったCDを買った。

コアイメージ

作曲者が五線や楽譜ソフトに音符を並べて曲の骨格を定める場面

関連語

(動) komponieren：作曲する

(名) Komposition：作品

使い方

類義語との違い

Komponist: 曲のメロディーや和音を考えて楽譜にまとめる人
Komponistin: 女性の作曲家を指す語
Musiker: 楽器や歌で音楽を演奏する人
Dirigent: オーケストラや合唱団の演奏を指揮する人
Songwriter: 歌のメロディーと歌詞を作る人

ドイツ語での定義

Jemand, der musikalische Ideen in Partituren oder Notationen festhält und so neue Stücke schafft.

語源

Komponistは、ラテン語componere（寄せ集める意）を語源とし、欧州語を経てドイツ語に入り、-istで職業名になった。

コラム

  • 会話で人を指すときはKomponistとKomponistinの性差を意識し、職業を述べる際には定冠詞や格の形を確認して自然な言い回しにする。

ゲームで覚える・約 1 分

Komponist をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「作曲家」はドイツ語で何と言う？

「作曲家」をドイツ語で表現する場合、最も一般的で広く使われる語は Komponist です。クラシック音楽からポピュラー音楽まで、ジャンルを問わず曲を作る人全般を指します。女性の作曲家を指す場合は Komponistin という形が用いられます。

使い分け

  • Komponist

    クラシックから現代音楽まで、あらゆる音楽ジャンルの作曲家に対して使われる標準的かつ最も一般的な名詞です。

    Beethoven ist ein berühmter Komponist.

    ベートーヴェンは有名な作曲家です。

よくある間違い

  • ✕ Beethoven war ein Musikant.

    ○ Beethoven war ein Komponist.

    Musikant は大衆音楽を演奏する音楽家を指し、作曲家という意味にはならないためです。

  • ✕ Er ist der Komponist von diesem Text.

    ○ Er ist der Autor von diesem Text.

    Komponist は楽曲を作る人専用の語であり、歌詞や文章の作者には Autor を使います。

「作曲家」のよくある質問

Q. 女性の作曲家はどう言いますか？
女性の作曲家には女性語尾の -in を付けた Komponistin を使います。複数形は Komponistinnen となります。現代のドイツ語圏では、性別に応じた使い分けが重視される傾向があります。
Q. 「自作自演歌手」は何と言いますか？
自分で作詞・作曲をして歌うアーティストには、Liedermacher（主にフォーク系）や Singer-Songwriter（英語由来の表現）がよく使われます。Komponist は主に楽曲の制作側に焦点を当てた語です。

「作曲家」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ