伝記作家

ドイツ語
意味
例文
Biograph
伝記作家
Der Biograph schrieb ein Buch über das Leben des Künstlers.
その伝記作家は芸術家の生涯について本を書いた。
Biograf
伝記作家
Der Biograf schrieb ein Buch über die Künstlerin.
その伝記作家はその芸術家について本を書いた。
Biografin
伝記作家
Die Biografin schreibt ein Buch über das Leben der Künstlerin.
その伝記作家は、その芸術家の生涯について本を書いている。

Biograph

意味

  • 男性名詞 伝記作家でんきさっか

例文

Der Biograph schrieb ein Buch über das Leben des Künstlers.

その伝記作家は芸術家の生涯について本を書いた。

コアイメージ

ある人物の生涯を調べ、出来事を一つの物語として描く人

ドイツ語での定義

Eine Person, die das Leben eines anderen Menschen beschreibt und darüber ein Buch schreibt.

語源

Biographは、ギリシャ語のbíosとgrápheinに由来し、「生涯を書く人」を表す語

コラム

  • Biographは他人の生涯を書く人で、自分の生涯を書く人はAutobiographと呼ぶ

Biograf

意味

  • 男性名詞 伝記作家でんきさっか

例文

Der Biograf schrieb ein Buch über die Künstlerin.

その伝記作家はその芸術家について本を書いた。

コアイメージ

人の歩みを資料からたどり、読み手に伝わる形で描く専門家

ドイツ語での定義

Eine Person, die eine Biografie über das Leben eines anderen Menschen verfasst.

語源

Biografは、ギリシャ語のbíos「人生」とgráphein「書く」をもとにしたBiografieと同じ語族の語

コラム

  • BiografとBiografieは似ているが、前者は書き手、後者は書かれた人生の記録を指す

Biografin

意味

  • 女性名詞 伝記作家でんきさっか

例文

Die Biografin schreibt ein Buch über das Leben der Künstlerin.

その伝記作家は、その芸術家の生涯について本を書いている。

コアイメージ

一人の人生を資料から読み解き、物語として記録する女性

ドイツ語での定義

Eine Frau, die das Leben eines anderen Menschen erforscht und schriftlich darstellt.

語源

Biografinは、Biografに女性を表す-inが付いた語で、Biografはギリシャ語のbiosとgrapheinに由来する語

コラム

  • 自分自身の人生を書く女性は通常Biografinではなく、Autorin einer Autobiografieと呼ばれる

「伝記作家」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ